Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

<< Retour
 SCHWEITZER Albert, BRESSLAU Hélène -

Plus de vues

  •  SCHWEITZER Albert, BRESSLAU Hélène -

SCHWEITZER Albert, BRESSLAU Hélène, SORG Jean-Paul (Présentation, traduction et notes de)

Albert Schweitzer - Hélène Bresslau. Correspondance - Tome 3: 1910-1912. L'alliance

Jérôme Do Bentzinger - Colmar - 2011
ISBN: 9782849602874
331 p. - 15 x 21 cm

Disponibilité éditeur: Disponible chez l'éditeur.

Prix public éditeur: 24,00 €

L'Offre de Soumbala

Référence Etat de l'exemplaire Disponibilité Soumbala Prix Commander
X51060 livre neuf, broché 5 à 8 jours
24,00 €
Chez Amazon

 Ce 3e tome s'arrête à la veille du mariage, célébré en l'église de Gunsbach: le 18 juin 1912. Une "alliance" pour aller plus loin, pour aller ensemble en Afrique, réaliser une oeuvre humanitaire médicale. Après une langue période de formation. "Nous avons appris à attendre". En tout, sur une dizaine d'années, 637 lettres auront été échangées, qui racontent une singulière, par moments compliquée à loisir, histoire d'amitié et d'amour et nous livrent en même temps un document historique exceptionnel sur l'époque, les conditions raciales, culturelles et linguistiques en Alsace allemande, mais par-delà les frontières, souvent traversées, de Paris à Vienne, de Barcelone à Stettin, ce sont des aspects du "monde d'hier"que nous découvrons et c'est l'esprit européen qui souffle.

 Hélène Bresslau, fille d'un professeur d'Université appartient aux mêmes cercles strasbourgeois que Schweitzer; elle va très tôt accompagner ce dernier dans la construction d'un projet d'avenir commun. Après la prédication et l'orgue, il fera des études de médecine tandis qu'elle se formera au métier d'infirmière avec en objectif Lambaréné. 

Un grand spécialiste du Grand Docteur, rédacteur en chef des Cahiers Albert Schweitzer, nous offre la totalité de cette volumineuse correspondance qui en 3 volumes couvrira la période 1901-1912 (jusqu'au mariage des deux amis). Les lettres sont en français et/ou en allemand (avec traduction en notes).