Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

<< Retour
 BOUQUIAUX Luc - Dictionnaire Birom (langue Plateau de la famille Niger-Congo). Nigeria septentrional. Livre I

BOUQUIAUX Luc

Dictionnaire Birom (langue Plateau de la famille Niger-Congo). Nigeria septentrional. Livre I

Peeters - SELAF - 2000
ISBN: 9789042910355
(SELAF 394 - Langues et Cultures Africaines ; 28)
448 p. - 24 x 15,5 cm

Disponibilité éditeur: Disponible chez l'éditeur.


L'Offre de Soumbala

Référence Etat de l'exemplaire Disponibilité Soumbala Prix Commander
X35780 livres neuf et d'occasion, brochés, à partir de: 5 à 8 jours
64,50 €
Chez Amazon
X64838 livre neuf, broché 5 à 8 jours
60,00 €
Chez Peeters

Le birom, parlé par environ 200.000 personnes au centre du Nigeria appartient au sous-groupe occidental des langues «Plateau», famille linguistique qui est encore aujourd'hui fort médiocrement documentée et pour laquelle il n'existe qu'un nombre restreint de descriptions. Ce dictionnaire fait suite à une grammaire et un recueil de textes publiés en 1971. Il comporte trois parties d'inégale importance.

 Ce premier livre est exclusivement consacré à la langue, présentant chacun des items, avec ses caractéristiques grammaticales, une traduction explicite en français et en anglais et, le cas échéant, avec son équivalent hausa, langue véhiculaire de cette région. La plupart sont illustrés d'exemples.

- Ethnolinguiste, Luc Bouquiaux est directeur de recherche émérite au CNRS. Il a enseigné à Paris III et à l'EHESS et appartient au Laboratoire de Langues et Civilisations à Tradition Orale. En dehors des langues «Plateau», il s'est également intéressé aux langues oubanguiennes et bantoues auxquelles il a consacré de nombreuses publications.