Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

<< Retour
 Cahiers d'études africaines - 163-164 - Langues déliées

Plus de vues

  •  Cahiers d'études africaines - 163-164 - Langues déliées

Cahiers d'études africaines - 163-164

Langues déliées

Mouton - Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS) - Paris - 2001
ISBN: 9782713213946
(Cahiers d'études africaines - 163-164)
pp. 391-862 + index - 24 x 16 cm

Disponibilité éditeur: Disponible chez l'éditeur.

Prix public éditeur: 32,00 €

L'Offre de Soumbala

Référence Etat de l'exemplaire Disponibilité Soumbala Prix Commander
X27206 ouvrage numérisé, en accès libre disponible sans délais
0,00 €
Chez Openedition.org

 

Sommaire:
Cécile Canut / Pour une nouvelle approche des pratiques langagières, pp. 391-398.

Dans l'entrelacs des langues, les cheminements
- Robert Nicolaî / exploration dans l'hétérogène: miroirs croisés, pp. 399-422,
- Katja Ploog / Le non-standard entre norme endogène et fantasme d'unicité: l'épopée abidjanaise et sa polémique intrinsèque, pp. 423-442,
- Cécile Canut / A la frontière des langues. Figures de la démarcation, pp. 443-464,
- Didier de Robillard / En lizje kokê patat ên lizje vej gardjê ? La linguistique peut-elle passer entre les langues ? Exemples de contacts français/créoles à La Réunion, pp. 465-496.

Entre les langues: identités, politiques et ethnies
- Eloi Ficquet / A la découverte des amhariques. Langues et histoires éthiopiennes en regard, pp. 497-516,
- Benjamin Nicholas Lawrance / Language Between Powers, Power Between Languages: Further Discussion of Education and policy in Togoland under the French Mandate (1919-1945), pp. 517-540,
- Marie-Louise Moreau / Le marquage des identités ethniques dans le choix des prénoms en Casamance (Sénégal), pp. 541-556,
- Salamatou Sow / Les noms sociaux en fulfulde: essai de description de la construction des noms sociaux chez les peuls, pp. 557-564,
- Marie-Eve Humery-Dieng / Le paradis, le mariage et la terre: des langues de l'écrit en milieu fuutanke (arabe, français, pulaar), pp. 565-594.

Entre les langues, les imaginaires
- César Cumbe, Afonso Muchanga / Contact des langues dans le contexte sociolinguistique mozambicain, pp. 595-618,
- Cécile van den Avenne / De l'expérience plurilingue à l'expérience diglossique. Migrants maliens en France, pp. 619-636,
- Saïd Denis / Dynamique épilinguistique au Maroc. Le cas des discours Chleuhs, pp. 637-648,
- Pascal Singy, Fabrice Rouiller / Les francophones face à leur langue: le cas du niger, pp. 649-666.

Multiplicités linguistiques en zone urbaine
- Martine Dreyfus, Caroline Juillard / Le jeu de l'alternance dans la vie quotidienne des jeunes scolarisés à Dakar et à ziguinchor (Sénégal): variation dans l'usage du français et du wolof, pp. 667-696,
- Abou Napon / Les comportements langagiers dans les groupes de jeunes en milieu urbain: le cas de la ville de Ouagadougou, pp. 697-710,
- Michelle Auzanneau / Identités africaines: le rap comme lieu d'expression (Dakar, Saint- Louis, Libreville), pp. 711-734,
- Dominique Caubet / Du baba (papa) à la mère, des emplois parallèles en arabe marocain et dans les parlures jeunes en France, pp. 735-748.

Plurilinguisme et création
- Sénamin Amédégnato / Vers une troisième génération d'écrivains togolais francographes ou comment la littérature de l'intranquillité produit de l'identité, pp. 749-770,
- Amadou Bissiri / Le français populaire dans le champ artistique francophone: les paradoxes d'une existence, pp. 771-782,
- Alain Joseph Sissao / La question du métissage dans l'écriture du roman burkinabè contemporain, pp. 783-794,
- Gisèle Prignitz / La mise en scène du plurilinguisme dans l'œuvre de Jean-Hubert Bazié: une représentation de la situation socio-linguistique du Burkina Faso, pp. 795-814.

Chronique bibliographique
- Paolo Israel / Acheminement vers la parole unique. Autour du débat sur les langues en danger, pp. 815-833.