Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

<< Retour
 REINHARD Pierre - Parlons Moba. Langue du Nord-Togo

Plus de vues

  •  REINHARD Pierre - Parlons Moba. Langue du Nord-Togo

REINHARD Pierre

Parlons Moba. Langue du Nord-Togo

L'Harmattan - Paris - 2009
ISBN: 9782296080058
(Parlons…)
202 p. - 13,5 x 21,5 cm

Disponibilité éditeur: Disponible chez l'éditeur.

Prix public éditeur: 19,00 €

L'Offre de Soumbala

Référence Etat de l'exemplaire Disponibilité Soumbala Prix Commander
X40653 livre neuf, broché 5 à 8 jours
18,05 €
Chez Abebooks

Ce livre est proposé comme un outil pour entrer rapidement en communication avec le monde moba : langage courant, éléments pour apprendre les bases, un guide de savoir-vivre, des proverbes, des contes, une étude sur les noms de personnes. En même temps deux lexiques précisent le sens de chaque mot. Enfin la partie grammaticale, longue et rigoureuse, propose une approche linguistique de la langue. (notice éditeur)

Langue parlée au Nord-Ouest du Togo (Région des Savanes, autour de Dapaong et Bombouaka) par environ 200.000 personnes (en incluant les locuteurs vivant au Burkina Faso, province de Boulgou, district de Ouargaye)

Le Frère Pierre Reinhard est né en 1932 à La Grand'Combe dans le Gard en France Prêtre franciscain. il est depuis 1961 en mission dans le diocèse de Dapaong au. Nord-Togo dont il fit l'administrateur apostolique de 1984 à 1990. Formé en linguistique des langues africaines à l'Ecole pratique des Hautes Etudes de Paris, le Frère Pierre est un passionné de la langue et de la culture du peuple moka au milieu duquel il rit et travaille sans interruption depuis 48 ans. Il est auteur de plusieurs publications sur ce groupe ethnique : la première traduction de l'Evangile de Jésus selon saint Jean (1966), deux tomes de Proverbes moba (1983 et 2004), un lexique et une grammaire moba (cours dispensé aux coopérants et missionnaires expatriés ainsi qu'aux jeunes Moba désireux de mieux connaître leur langue).