-
Le peuple siéna ou sénoufoA partir de : 132,00 €
-
Broussard Ou Les états d'âme d'un colonial suivis de ses propos et opinionsA partir de : 13,99 €
-
Les noirs de l'Afrique. Edition définitive conforme à celle de 1921A partir de : 16,00 €
-
Civilisations négro-africainesA partir de : 11,00 €
-
Les NègresA partir de : 9,00 €
-
Haut-Sénégal - NigerA partir de : 10,00 €
-
Les noirs de l'AfriqueA partir de : 22,00 €
-
Les nègresA partir de : 11,15 €
-
Essai sur le peuple et la langue SaraA partir de : 0,00 €
Recueil de contes, fables, chansons, maximes, proverbes, dont certains inédits avec mention de la langue et du pays d'origine, classés par sujets: Piété religieuse, fidélité aux traditions, patriotisme, esprit satirique, ardeur guerrière, amour, amitié, justice, respect de la parole donnée, hospitalité, discrétion, sagesse, plaisanteries, etc
Rare publication de Maurice Delafosse qui choisit de laisser aux noirs le soins de nous dévoiler eux-même leur âme à travers un choix de productions populaires recueillies dans leur forme originale et dans la langue maternelle du conteur par quelqu'un maîtrisant parfaitement cette langue. Un certain nombre de ces textes n'avaient jamais été traduits en français, les autres ont bénéficié d'une nouvelle traduction à cette occasion. Pour chaque texte est précisé la langue et ethnie d'origine ainsi que, le cas échéant, la référence de l'ouvrage dans lequel a été publié le texte indigène, avec indication des pages.
Il laisse derrière lui un travail considérable d'administrateur mais aussi d'ethnologue et de linguiste et aura par son exemple et ses enseignements marqué toute une génération d'administrateurs coloniaux.